PRONOMES RELATIVOS

Who (que, o qual), which (que, o que, o qual), that (que), what (o que) são usados como pronomes relativos.

a) WHO. Who, pronome sujeito, tem como antecedente pessoa:

Mr. Thompson, who is a great scientist, has written several books on this subject,
o Sr. Thompson, que é um grande cientista, escreveu vários livros sobre este assunto.

b) Who tem como possessivo whose e como objetivo whom:

Mr. Thompson, whose works I am reading, lives in London,
o Sr. Thompson, cujos trabalhos estou lendo, mora em Londres.

Objetivo:
Mr. Thompson, whom I don't know personally, sent me a letter a few days ago, o Sr. Thompson, que (ou a quem) não conheço pessoalmente, enviou-me uma carta há poucos dias.

c) WHICH. Which refere-se a animais, plantas e coisas.

This table, which belongs to our school, is made of pine,esta mesa, que pertence a nossa escola, é feita de pinho.

d) THAT. That é usado com referência a pessoas, animais, plantas e coisas.


The man that wrote this letter is an English scientist, o homem que escreveu esta carta é um cientista inglês.


e) WHAT. O relativo what não tem antecedente expresso, não é um pronome conectivo e significa - a(s) coisa(s) que, aquilo que:
I didn't read what he wrote, não li o que ele escreveu.

fonte: http://www.coladaweb.com/ingles/pronomes-em-ingles